-
1 пист
пист (мука из жаренных зёрен или сушёных фруктов) -
2 пист
см. пест -
3 ламаяш
ламаяш-емГ.1. качаться, покачиваться (о растениях)Пистӹ ламая липа качается;
кого мардежеш ламаяш качаться от сильного ветра;
ламаен шалгат стоять, качаясь.
Куги мычаш вужга, ламаен кымалеш. П. Першут. Гнётся, шумит, качаясь, верхушка берёзы.
2. качаться, покачиваться; шататься (от усталости, опьянения и т. д.)Ламаен ашкедӓш идти, качаясь;
гармонь семеш ламаяш покачиваться под аккомпанемент гармони.
Кӹньӹлеш. Йӱкшӹ. Ламая веле. Встаёт. Пьяный. Только качается.
Смотри также:
лӱҥгаш3. качать, колыхать (о растениях)Пушӓнгӹм ламаяш качать дерево;
мардеж ламая ветер качает.
Сола вуйыштышы кого пистӹ лашытра вуйжым ламая. Г. Матюковский. Растущая в конце деревни высокая липа качает густой верхушкой.
Смотри также:
лӱҥгыкташ -
4 Pistus
Христианство: Пист (имя святого) -
5 пистон
(мн. пистонтæ, пистæттæ) -
6 лаштыраэм шагалаш
Сола вуйышты кого пистӹ лаштыраэм шагалын. В конце деревни разрослась высокая липа.
Сравни с:
ладыраҥашСоставной глагол. Основное слово:
лаштыраэмӓш -
7 пилен шуаш
распилить что-л.Тӹ пистӹм мӓ цецаш пилен шуэнӓ. Н. Ильяков. Мы сейчас распилим ту липу.
Составной глагол. Основное слово:
пилӓш -
8 рӹжлӹн
рӹжлӹнГ.красиво, пригоже, благовидноА пистӹ кушкын дӓ шӓрлен, дӓ кӓнгӹжӹм рӹжлӹн пеледӹн. Г. Матюковский. А липа росла и разрасталась, и летом красиво цвела.
Сравни с:
сӧралын -
9 тангата уля
с.-х. борть; улей, выдолбленный в чурбанеТангата улялан пистӹм кӧргӹнзӓш долбить липу для борти.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
уля -
10 шырпе
шырпеI1. спичка, спичкиСпичкым удыралаш чиркнуть спичкой.
Шырпе ылыже да тунамак йӧрыш. В. Юксерн. Спичка вспыхнула и тотчас же погасла.
– Ик шырпе кужу лиеш, а весе кӱчык! А. Волков. – Одна спичка будет длинная, а другая короткая.
2. в поз. опр. спичечный; связанный со спичкой, служащий для хранения или продажи спичекШырпе вуй спичечная головка.
Вӱташте пычкемыш. Шылше пинегым Микал шырпе тул дене кычалын. «Ончыко» В хлеву темно. Спрятавшегося щенка Микал искал зажжёной спичкой (букв. огоньком спички).
IIГ.: шӹрпӹ1. занозаШырпым пурташ всадить занозу (занозить);
шырпым лукташ вытащить занозу.
Окнаянак гыч имым налын, (Арсений Элисан) кидыштыже шырпым кычалеш. К. Коршунов. Арсений, взяв иголку с косяка окна, ищет занозу в руке Элисы.
Кече кӱзымек, йытын кошкыш, кормыжтен шупшылмо годым копашке шырпе керылтеш. В. Иванов. Солнце поднялось, и лён высох, при тереблении (руками) в ладонь вонзаются занозы.
2. Г.уст. мелкие лучинки, щепкиШӹрпӹм йылаташ жечь лучинки;
пистӹ шӹрпӹ липовые щепки.
Идиоматические выражения:
-
11 шӹнгӹртӹш
шӹнгӹртӹшГ.зоол.1. скворецШӹнгӹртӹшлӓ шишкаш свистеть скворцом;
шӹнгӹртӹшвлӓм вычаш ждать скворцов;
шӹнгӹртӹшӹм колышташ слушать скворца.
Солана кого, олма садан – шим шӹнгӹртӹшлӓн яжо вӓр. А. Атюлов. Наша деревня большая, с яблоневыми садами – для чёрного скворца хорошее место.
Мӹнь анжальым пистӹ вуйыш: кок шӹнгӹртӹш шӹнзӓлтӓт. «Кырык сир.» Я взглянул на верхушку липы: два скворца сидят.
2. в поз. опр. скворцовый, скворечий, скворчиный, скворца; относящийся к скворцуШӹнгӹртӹш мыры песня скворца;
шӹнгӹртӹш уля скворечник.
Снарядеш царгешт шӹцшӹ ик пушӓнгӹ сӱсӹрӹн шалген, дӓ тӹ пушӓнгӹ вуйышты шӹнгӹртӹш пӹжӓш целаок кечен. «Кырык сир.» Печально стояло израненное снарядами одно дерево, и на этом дереве висел невредимый скворечник (букв. гнездо скворца).
Шӹнгӹртӹш игӹ уля ыраж гӹц вуйжым лыктылдалеш. МДЭ. Птенец скворца высовывает из отверстия скворечника голову.
Сравни с:
шырчык -
12 пилӓш
-ем Г.1. пилить, спилить. Бригада хӓлӓ пашаш шагална. Кӓтӓ Иван доно пиленӓ, сӹмӹренӓ. Н. Игнатьев. Всей бригадой мы взялись за работу. Мы с Иваном Крайним пилим, валим. Пум пилем, шелӹштӓм. К. Беляев. Дрова пилю, колю. Ср. пӱчкаш.2. перен. пилить; читать мораль. Ӓль шӹжӹм тошнан вырсат, пилӓт. В. Кокэн. Или осень ругают, пилят тоскливо.// Пилен опташ распилить, напилить. Тел гачеш олташ каждый ӹшкеок йӓстӓрӓ шалым, пилен опта. А. Канюшков. На всю зиму каждый сам разбирает плот и распиливает. Пилен шуаш распилить что-л. Тӹ пистӹм мӓцецаш пилен шуэнӓ. Н. Ильяков. Мы сейчас распилим ту липу. -
13 уля
Г.1. улей; специальное приспособление для содержания пчёл. Улям пачаш открыть улей; уляш чонгештӓш лететь в улей.□ Кужы шуды лошты алан-алан улявлӓ кайыт. Н. Ильяков. В густой траве пестрят ульи. Общежити мӱкш уляла шолеш. Н. Егоров. Общежитие бурлит, как пчелиный улей. Ср. омарта II.2. скворечник, скворечня; специальное помещение для скворцов. Шӹнгӹртӹш уля скворечник.□ Шӹ нгӹртӹшет-музыкантет мырен пыра уляшкы. П. Першут. Скворец-музыкант с пением влетает в скворечню.3. в поз. опр. улейный; относящийся к улью. Тьотяэт уля левӓ шӹм лӱ ктӓ льӹ дӓӧ рдӹ жӹш шагалтыш. Н. Ильяков. Дедушка поднял крышку улья и поставил в сторону.◊ Тангата уля с.-х. борть; улей, выдолбленный в чурбане. Тангата улялан пистӹм кӧргӹнзӓш долбить липу для борти. -
14 шырпе
I1. спичка, спички. Спичкым удыралаш чиркнуть спичкой.□ Шырпе ылыже да тунамак йӧ рыш. В. Юксерн. Спичка вспыхнула и тотчас же погасла. – Ик шырпе кужу лиеш, а весе кӱ чык! А. Волков. – Одна спичка будет длинная, а другая короткая.2. в поз. опр. спичечный; связанный со спичкой, служащий для хранения или продажи спичек. Шырпе вуй спичечная головка.□ Вӱ таште пычкемыш. Шылше пинегым Микал шырпе тул дене кычалын. «Ончыко». В хлеву темно. Спрятавшегося щенка Микал искал зажжёной спичкой (букв. огоньком спички).II Г. шӹ́рпӹ1. заноза. Шырпым пурташ всадить занозу (занозить); шырпым лукташ вытащить занозу.□ Окнаянак гыч имым налын, (Арсений Элисан) кидыштыже шырпым кычалеш. К. Коршунов. Арсений, взяв иголку с косяка окна, ищет занозу в руке Элисы. Кече кӱ зымек, йытын кошкыш, кормыжтен шупшылмо годым копашке шырпе керылтеш. В. Иванов. Солнце поднялось, и лён высох, при тереблении (руками) в ладонь вонзаются занозы.2. Г. уст. мелкие лучинки, щепки. Шӹ рпӹм йылаташ жечь лучинки; пистӹ шӹ рпӹ липовые щепки.◊ Шӹ рпӓ т ӹ нжӹ ли Г. чтобы не было ни сучка ни задоринки; без сучка, без задоринки, чтобы было безупречно. Тымдалтат моло лимӹ йӹ де: Шӹ рпӓ т ӹ нжӹ ли нимахань. И. Горный. Поучают по возможности: чтобы не было ни сучка ни задоринки. Шӹ рпӹ гань Г. задиристый, придирчивый, занозистый (о ком-л.). Ти млоец шӹ рпӹ гань, юкымат лыкташ уке. Этот парень очень задиристый (букв. как заноза), слова нельзя сказать. -
15 шӹнгӹртӹш
Г. зоол.1. скворец. Шӹ нгӹ ртӹ шлӓ шишкаш свистеть скворцом; шӹ нгӹ ртӹ швлӓ м вычаш ждать скворцов; шӹ нгӹ ртӹ шӹм колышташ слушать скворца.□ Солана кого, олма садан – Шим шӹ нгӹ ртӹ шлӓ н яжо вӓр. А. Атюлов. Наша деревня большая, с яблоневыми садами – для чёрного скворца хорошее место. Мӹ нь анжальым пистӹ вуйыш: кок шӹ нгӹ ртӹш шӹ нзӓ лтӓ т. «Кырык сир.». Я взглянул на верхушку липы: два скворца сидят.2. в поз. опр. скворцовый, скворечий, скворчиный, скворца; относящийся к скворцу. Шӹ нгӹ ртӹш мыры песня скворца; шӹ нгӹ ртӹш уля скворечник.□ Снарядеш царгешт шӹ цшӹ ик пушӓ нгӹ сӱ сӹ рӹн шалген, дӓтӹ пушӓ нгӹ вуйышты шӹ нгӹ ртӹш пӹ жӓш целаок кечен. «Кырык сир.». Печально стояло израненное снарядами одно дерево, и на этом дереве висел невредимый скворечник (букв. гнездо скворца). Шӹ нгӹ ртӹш игӹ уля ыраж гӹц вуйжым лыктылдалеш. МДЭ. Птенец скворца высовывает из отверстия скворечника голову. Ср. шырчык.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӹнгӹртӹш
См. также в других словарях:
Пист — а, муж. Стар. редк.Отч.: Пистович, Пистовна.Производные: Питя.Происхождение: (Греч. pistos верный.)Именины: 3 сент. Словарь личных имён. Пист См. Апист. День Ангела. Справочник по имена … Словарь личных имен
ПИСТ Эдесский — ПИСТ (Пистос) Эдесский (ум. 305 или 311), христианский мученик, пострадавший в Эдессе в гонение императора Максимиана; сын мученицы Вассы (см. ВАССА). Память в Православной церкви 21 августа (3 сентября) … Энциклопедический словарь
ПИСТ Эдесский — ПИСТ (Пистос) Эдесский (ум. 305 или 311) христианский мученик, пострадавший в Эдессе в гонение императора Максимиана; сын мученицы Вассы. Память в Православной церкви 21 августа (3 сентября) … Большой Энциклопедический словарь
Пист — св. мученик, пострадал при Максимиане. По доносу своего отца, жреца Валерия, П. вместе с братьями, Феогнием и Агатием, подвергнут был истязаниям, а затем обезглавлен на глазах матери, св. Вассы. Память П. 21 августа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пист — [پست] орд, орди ғаллаи бирён аз қабили гандум, ҷав, нахӯд ва ғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Пист — – св. мученик, пострадал по доносу своего отца вместе с братьями Феогнием и Агатием, обезглавлен на глазах матери св. Вассы; пам. 21 августа … Полный православный богословский энциклопедический словарь
пистон — пист он, а … Русский орфографический словарь
пистоль — пист оль, я (монета; оружие) и и (оружие) … Русский орфографический словарь
пистонный — пист онный … Русский орфографический словарь
Шамони — (Chamonix), город на ЮВ. Франции, в Савойских Альпах, на высоте ок. 1500 м, в долине р. Арв, у подножия Монблана. 10 тыс. жителей (2003). Отсюда О. Соссюр в 1787 г. совершил первое восхождение на вершину Монблана. Центр туризма, альпинизма,… … Географическая энциклопедия
Рона-Альпы (<<Изер>>) — Рона Альпы (Изер) Рона Альпы (Изер) регион на востоке Франции (см. Франция), включает департаменты Верхняя Савойя, Эн, Савойя, Рона, Изер, Луара, Ардеш, Дром. Регион расположен в бассейне среднего течения Роны и Савойских Альпах. Площадь региона… … Географическая энциклопедия
